Zhuhai 05:49Garoa 28°C · sensação 33°¥1 = R$ 0,77 · MOP 1 = R$ 0,66Fronteira de Gongbei 06h — 01hFerry Jiuzhou → Macau a cada 30 min
Ilustração da orla de Zhuhai ao entardecer: a estátua da Fisher Girl com a pérola erguida, o Teatro Grande em forma de conchas sobre o mar e a ponte Hong Kong–Zhuhai–Macau no horizonte.
quarta-feira, 26 de agosto de 2026 · Horário de Zhuhai
Tradição

Dragões de água na aldeia: Zhuhai celebra corrida tradicional com cultura e gastronomia

A região de Hongqi, em Zhuhai, realizou sua corrida de barcos-dragão anual com 16 equipes competindo em um espetáculo que misturava esporte, artes tradicionais e culinária local.

Transportejinwan
Dragões de água na aldeia: Zhuhai celebra corrida tradicional com cultura e gastronomia

No fim de maio, a aldeia de Sanban (三板村), na região de Hongqi (红旗镇) de Zhuhai, ganhou vida com o barulho dos remos e os gritos de torcedores. A corrida anual de barcos-dragão reuniu 13 equipes de aldeias vizinhas mais 3 convidadas especiais — uma formada por descendentes de chineses no exterior e duas de universidades locais.

A prova era simples: 400 metros em linha reta no rio Sanban (三板河). Mas o espetáculo era muito maior. Assim que o apito de largada soou, os barcos saíram como flechas. Os remadores, em perfeita sincronia, puxavam a água com toda força enquanto a multidão nas margens gritava. A equipe da aldeia de Guangfa (广发村龙舟队) conquistou o primeiro lugar entre as equipes locais. O time convidado Xicheng Houlangtai (西城·城职后浪队) venceu sua categoria.

Entre as corridas, a tradição chinesa tomava conta do rio. Leões dançarinos abriram o evento com movimentos que pareciam abençoar as águas. No intervalo, dançarinas vestidas como garças brancas deslizavam pela margem, trazendo à tona séculos de memória cultural da região de água doce.

Dois personagens mascotes — Tangtang (糖豆) e Tiántang (甜豆), criados pelo espaço de arte Hongqi 1970 (红旗1970艺术区) e pela coletiva Tianye (甜野公社) — passeavam pela margem, abraçando crianças e posando para fotos. Redondos e fofos, eles traziam à lembrança a velha fábrica de açúcar do lugar, transformando história industrial em diversão infantil.

Ao entardecer, quando os barcos encostavam na margem, chegava o melhor: a refeição. Mesas redondas foram postas com pratos típicos da culinária local de água doce — tudo preparado pela cozinha Hongfeng (红丰家宴). Crianças, adultos e idosos se sentavam juntos, comendo com palitos enquanto conversavam. Não era apenas comida; era memória, vizinhança e saudade servidas quentes.

O diretor de turismo e cultura de Hongqi, Luo Ganyuan (罗淦元), explicou que a corrida deste ano ganhou um significado maior ao incluir descendentes de chineses que vivem no exterior. Para ele, o evento une tradição ancestral com diversidade moderna, ajudando a revitalizar a cultura rural de Zhuhai e atraindo visitantes interessados em vivenciar a vida autêntica da região.

Gostou? Compartilhe

Com informações de zhuhai.gov.cn

Próxima matéria

Hengqin lança mês de combate ao tabaco com apoio de entidades de Macau

Atividades incluem consultas médicas, exposições em escolas e comunidades, além de quiz online com prêmios para conscientizar moradores.